1
00:00:04,990 --> 00:00:07,120
سالي

2
00:00:10,240 --> 00:00:11,600
اسرع وتناول الطعام.

3
00:00:11,620 --> 00:00:13,640
دقيقتين أخريين. أريدهم مندي.

4
00:00:13,660 --> 00:00:15,610
حتى أتمكن من تناول المزيد.

5
00:00:15,790 --> 00:00:17,320
رحمة الله الواسعة.

6
00:00:20,920 --> 00:00:22,740
إنها سالي.

7
00:00:22,800 --> 00:00:23,940
نعم، ما الأمر؟

8
00:00:23,970 --> 00:00:25,670
دكتور بايك، من فضلك.

9
00:00:26,010 --> 00:00:29,720
الدكتور بايك لا يجري مكالمات فيديو أثناء العمل.

10
00:00:31,430 --> 00:00:32,700
Is it Sally?

11
00:00:32,720 --> 00:00:35,170
- نعم. هل يجب أن أعلق المكالمة؟
- أعطها لي.

12
00:00:40,860 --> 00:00:42,690
هل استقبلوها بخير؟

13
00:00:42,730 --> 00:00:46,090
نعم. يقولون أن الأمر سيستغرق بعض الشيء
الوقت للتحقق مما طلبته.

14
00:00:46,110 --> 00:00:47,850
نعم؟

15
00:00:48,200 --> 00:00:49,550
ما هذا؟

16
00:00:49,570 --> 00:00:52,270
أنا أتحدث عن أوه مان سانغ
وعامل تعبئة الجثث بارك جي هون.

17
00:00:52,290 --> 00:00:54,380
لقد أرسلت عينة من عظم الفخذ مع الثقوب...

18
00:00:54,410 --> 00:00:56,020
إلى مكتب الطب الشرعي في ميامي.

19
00:00:56,040 --> 00:00:58,200
تمام.

20
00:00:59,670 --> 00:01:02,410
التدريبات في كوريا لم تكن كافية
لذلك أرسلته إلى الولايات المتحدة؟

21
00:01:02,430 --> 00:01:04,020
دكتور بيك.

22
00:01:04,050 --> 00:01:06,800
ألا يجب أن تشكرني؟

23
00:01:07,680 --> 00:01:09,760
لن يكون ذلك سهلا.

24
00:01:11,010 --> 00:01:12,110
المدعي العام إيون؟

25
00:01:12,140 --> 00:01:13,910
ماذا تفعل هناك؟

26
00:01:13,930 --> 00:01:15,960
إنها زميلتي في الغرفة.

27
00:01:16,600 --> 00:01:19,510
هذا هو مكاني. أنا المالك.

28
00:01:21,060 --> 00:01:23,080
سيدة يون، لماذا لم تأتي إلى مكان الحادث؟

29
00:01:23,110 --> 00:01:26,270
أنا خارج اليوم. دعني أحصل على بعض الراحة.

30
00:01:26,530 --> 00:01:28,070
يشنق.

31
00:01:28,570 --> 00:01:30,640
سوف أعلق المكالمة.

32
00:01:32,280 --> 00:01:37,650
تعيش السيدة إيون بجوار منزل دكتور بايك
مكان. إذا عاش الاثنان معاً..

33
00:01:38,080 --> 00:01:40,820
سالي تعيش بجوارك؟

34
00:01:42,090 --> 00:01:45,360
ذات مرة، سألتني سالي عن عنوان الدكتور بايك.

35
00:01:45,380 --> 00:01:46,270
يا.

36
00:01:46,300 --> 00:01:48,090
قلت لها؟

37
00:01:49,550 --> 00:01:51,030
بالمناسبة،

38
00:01:51,050 --> 00:01:55,290
هل ستكون بخير بالعيش بجوار سالي؟

39
00:01:56,540 --> 00:01:57,540
هذه ليست المشكلة.

40
00:01:57,560 --> 00:02:00,180
هل ستكون السيدة إيون بخير؟

41
00:02:07,650 --> 00:02:11,170
سالي، هلا توقفت عن وضع
مخلفات الطعام في الثلاجة؟

42
00:02:11,200 --> 00:02:13,180
هذه ليست القمامة.

43
00:02:13,200 --> 00:02:14,260
ثم ما هو؟

44
00:02:14,280 --> 00:02:16,720
أنسجة المخ لمدمن الميثامفيتامين.

45
00:02:16,740 --> 00:02:18,320
ماذا؟

46
00:02:19,710 --> 00:02:23,100
هل ستتوقف عن إحضار هذا النوع من الأشياء إلى المنزل؟

47
00:02:23,130 --> 00:02:24,600
لقد أصلحته بالإيثانول،

48
00:02:24,630 --> 00:02:26,980
لذلك يجب أن أقوم بتبريده عند درجة حرارة 39 درجة فهرنهايت.

49
00:02:27,010 --> 00:02:30,800
وكذلك كيس نفايات الطعام
يحتوي بشكل جيد، لذلك لن يتسرب.

50
00:02:31,180 --> 00:02:33,170
سأحصل على بعض النوم.

51
00:02:34,470 --> 00:02:36,070
جي.

52
00:02:36,100 --> 00:02:39,470
انها ليست حتى 8 بعد.

53
00:02:41,100 --> 00:02:44,040
إذا كنت تريد استخدام هاتفك الذكي،
استخدام أدنى سطوع،

54
00:02:44,060 --> 00:02:46,000
وتغيير زاوية الضوء.

55
00:02:46,020 --> 00:02:48,130
تعريض عينيك للضوء الأزرق في الظلام...

56
00:02:48,150 --> 00:02:49,920
سوف تدمر خلايا شبكية العين الخاصة بك.

57
00:02:49,940 --> 00:02:51,730
ويمكن أن يؤدي حتى إلى الضمور البقعي.

58
00:02:51,750 --> 00:02:54,010
انخفاض وظيفة الشبكية
مما يؤدي إلى ضبابية الرؤية

59
00:02:54,040 --> 00:02:57,680
كما أن شكلها الموجي هو
مشابهة للأشعة فوق البنفسجية،

60
00:02:58,290 --> 00:03:01,330
لذلك فهو يسرع الشيخوخة.

61
00:03:05,460 --> 00:03:07,460
التحكم في السطوع

62
00:03:49,000 --> 00:03:52,150
لا يمكنك تناول الطعام بشكل جيد بسبب
أنت قلقة بشأن سيو هيون.

63
00:03:52,170 --> 00:03:55,410
يجب عليك تدوير التحول. الدكتور ها قادم.

64
00:03:58,430 --> 00:04:01,240
من فضلك لا تكون قضية قتل.

65
00:04:01,270 --> 00:04:03,760
اسمحوا لي أن أذهب إلى المنزل.

66
00:04:08,980 --> 00:04:11,880
فيلا غير مأهولة في بانجو 13-جيل.
جين دو، شنقا، جريمة قتل.

67
00:04:11,900 --> 00:04:12,950
إنها جريمة قتل. دعنا نذهب.

68
00:04:12,970 --> 00:04:14,840
مرة أخرى؟

69
00:04:14,860 --> 00:04:17,310
دكتور بايك، يمكننا المشي هناك.

70
00:04:17,530 --> 00:04:18,550
دعنا نذهب.

71
00:04:18,570 --> 00:04:22,230
قضيتي قتل في منطقة واحدة؟

72
00:04:22,370 --> 00:04:25,320
جي. مهلا، دعونا نسرع.

73
00:04:27,540 --> 00:04:29,020
كدت أختنق.

74
00:04:29,040 --> 00:04:31,990
سروال داخلي محظوظ، قدمي.

75
00:04:33,300 --> 00:04:35,630
- لا تسمح للناس بالدخول.
- حسنا.

76
00:04:35,800 --> 00:04:41,040
التحقيق في مسرح الجريمة
مقتل جين دو في مبنى مهجور

77
00:04:36,760 --> 00:04:38,610
تنبعث منه رائحة الشواء.

78
00:04:38,640 --> 00:04:40,450
هل هناك من يشوي
أضلاع لحم الخنزير؟ أنا جائع.

79
00:04:40,470 --> 00:04:42,700
لديك شهية
في مسرح جريمة قتل؟

80
00:04:42,720 --> 00:04:46,550
يؤكد الدكتور بايك على
أهمية الرائحة في كل وقت

81
00:04:44,100 --> 00:04:46,900
بانجو باربيكيو

82
00:04:49,770 --> 00:04:51,960
العديد من مشاريع الهدم تجري هنا،

83
00:04:51,980 --> 00:04:53,900
لذا فإن الدورية تقوم بجولات كل ليلة في الساعة الثامنة.

84
00:04:53,920 --> 00:04:57,370
وذلك عندما وجدوا ذلك. إنه هناك.

85
00:05:15,130 --> 00:05:16,820
إنها بهذه الطريقة.

86
00:05:16,840 --> 00:05:19,030
أعتقد أنهم نفس الشيء.

87
00:05:19,050 --> 00:05:21,120
أليسوا نفس الشيء؟

88
00:05:25,430 --> 00:05:26,540
الجوارب الحمراء!

89
00:05:26,560 --> 00:05:28,660
أعتقد أنهم نفس الشيء، دكتور بايك.

90
00:05:28,690 --> 00:05:31,540
- ماذا يحدث هنا؟
- ما هذه الضجة؟

91
00:05:31,560 --> 00:05:33,460
ألم ترى جثة هامدة من قبل؟

92
00:05:33,480 --> 00:05:37,890
إنها نفس الجوارب.

93
00:05:41,120 --> 00:05:44,490
- ماذا تنتظر؟ انزلها.
- تمام.

94
00:05:53,000 --> 00:05:55,310
درجة حرارة المستقيم هي 90 درجة فهرنهايت، وهذا منخفض.

95
00:05:55,340 --> 00:05:57,150
أليس لأنها ماتت؟

96
00:05:57,170 --> 00:05:59,620
هذا منخفض بشكل غريب.

97
00:06:00,800 --> 00:06:03,280
نحن نقيس درجة الحرارة الأساسية.

98
00:06:03,300 --> 00:06:04,490
يا إلهي.

99
00:06:04,510 --> 00:06:06,010
درجة حرارة الأعضاء الداخلية

100
00:06:12,900 --> 00:06:14,680
علامة ربط دائرية حول رقبتها.

101
00:06:14,700 --> 00:06:17,340
أثر ربط الرقبة بحبل

102
00:06:17,360 --> 00:06:20,130
تظهر علامة ربط دائرية عند الخنق.

103
00:06:20,150 --> 00:06:25,480
هذا يعني أن المجرم خنقها
حتى الموت وتغطيته كمعلق.

104
00:06:31,580 --> 00:06:33,580
إنه حبل رفيع. ملفوفة مرة واحدة حول رقبتها.

105
00:06:33,610 --> 00:06:36,150
هل هو رباط الحذاء؟

106
00:06:36,170 --> 00:06:38,280
الضحية في الفندق كان لديها رباط حذاء أيضاً

107
00:06:42,390 --> 00:06:45,140
رئيس النيابة جال داي تشيول

108
00:06:55,020 --> 00:06:59,520
المراسل تشا بو جين

109
00:07:01,570 --> 00:07:02,840
هذا هو جال داي تشيول.

110
00:07:02,860 --> 00:07:06,050
داي تشيول، العديد من جرائم العنف
ظهرت في بانجو دونج.

111
00:07:06,080 --> 00:07:07,660
حقًا؟

112
00:07:09,580 --> 00:07:11,540
ماذا يحدث هنا؟

113
00:07:12,120 --> 00:07:13,180
نعم يا سيد غال.

114
00:07:13,210 --> 00:07:16,040
تمام. سأذهب إلى مكان الحادث على الفور.

115
00:07:18,170 --> 00:07:20,330
أنا مشغول.

116
00:07:23,260 --> 00:07:24,240
دكتور بايك بيوم

117
00:07:25,800 --> 00:07:29,630
حالتي قتل في بانجو دونج.
إنه أمر عاجل. استعد.

118
00:07:30,350 --> 00:07:31,620
بانجو دونج، أليس كذلك؟

119
00:07:31,640 --> 00:07:34,200
لقد تلقيت مكالمة الطوارئ أيضا.

120
00:07:34,230 --> 00:07:36,000
انتظر.

121
00:07:36,020 --> 00:07:38,420
الشيء الجيد في الوجود
رفقاء السكن هم هذه التنبيهات.

122
00:07:38,440 --> 00:07:39,660
سأستخدم الحمام أولاً.

123
00:07:39,680 --> 00:07:42,380
لا، انتظر.

124
00:07:42,400 --> 00:07:45,730
لقد استيقظت أولاً!

125
00:07:45,910 --> 00:07:49,910
هذا هو ما هو سيء
كوننا زملاء في الغرفة، أليس هذا؟

126
00:07:58,630 --> 00:08:01,000
ماذا؟ انتظر.

127
00:08:01,170 --> 00:08:04,370
تقشر الغمد.

128
00:08:09,470 --> 00:08:11,170
ملقط.

129
00:08:18,400 --> 00:08:21,020
انسحب الجاني.

130
00:08:29,990 --> 00:08:32,180
وهذا يعني...

131
00:08:32,200 --> 00:08:35,900
تم سحب الجاني من هنا.

132
00:08:36,540 --> 00:08:38,360
دعني أرى.

133
00:08:42,260 --> 00:08:44,840
لقد حصلنا على بصمة.

134
00:08:48,090 --> 00:08:51,380
- إحضار مكتشف الطريق.
- تمام.

135
00:08:51,560 --> 00:08:55,010
كما قلت، كنت أعرف ذلك
لأنني فكرت مثل المجرم.

136
00:08:55,180 --> 00:08:57,130
شكرا على الدرس.

137
00:08:57,770 --> 00:09:00,220
- أين؟
- هنا.

138
00:09:09,410 --> 00:09:12,800
- حصلت عليه.
- إنها بصمة فريدة من نوعها.

139
00:09:12,830 --> 00:09:15,740
انتظر. السيد دوه.

140
00:09:16,710 --> 00:09:19,330
إنه نفس الذي من الفندق

141
00:09:19,790 --> 00:09:21,910
يتمسك.

142
00:09:29,050 --> 00:09:31,860
أنت على حق. انها نفس الحجم.

143
00:09:31,890 --> 00:09:34,340
دكتور بايك، هل هذا...؟

144
00:09:41,400 --> 00:09:44,100
- خلع جواربها.
- تمام.

145
00:09:52,370 --> 00:09:54,870
هاه؟ ما هذا؟

146
00:09:57,250 --> 00:10:01,060
إنها بقوة حادة لا يوجد رد فعل حيوي.

147
00:10:01,080 --> 00:10:03,280
تم صنعه بعد الوفاة.

148
00:10:12,720 --> 00:10:15,240
يبلغ ارتفاعه 5.5 سم فوق نعلها.

149
00:10:15,260 --> 00:10:17,380
انتظر ثانية.

150
00:10:17,430 --> 00:10:20,670
ولم تطبق ذلك بنفسها.

151
00:10:23,400 --> 00:10:25,350
انهم جانبية.

152
00:10:31,110 --> 00:10:34,230
النساء لا يضعن طلاء الأظافر بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

153
00:10:36,700 --> 00:10:38,350
كيف يعرف أشياء كهذه؟

154
00:10:38,370 --> 00:10:42,180
هذا واضح. انها لن تضع الأمر على هذا النحو.

155
00:10:42,210 --> 00:10:44,710
- دعونا نقلبها.
- تمام.

156
00:11:00,140 --> 00:11:02,460
ما هيك؟

157
00:11:03,560 --> 00:11:05,040
يتم قطع اللحم بنفس الطريقة.

158
00:11:05,060 --> 00:11:07,880
هذا أمر طبيعي بالنسبة لقاتل متسلسل.

159
00:11:07,900 --> 00:11:10,840
يأخذون قطعة لتذكر جريمتهم.

160
00:11:10,860 --> 00:11:13,050
هذه هي الجوائز الخاصة بهم.

161
00:11:13,070 --> 00:11:14,600
أليس هذا...؟

162
00:11:14,950 --> 00:11:16,610
إنها نفس الجوارب

163
00:11:16,870 --> 00:11:18,720
سيد دوه، أستطيع أن أشعر بذلك.

164
00:11:18,740 --> 00:11:20,940
إنه نفس الرجل.

165
00:11:21,120 --> 00:11:25,230
- كم المسافة من هنا إلى الفندق؟
- حوالي ميل واحد.

166
00:11:25,250 --> 00:11:27,560
إنه أقل من نصف ساعة سيرا على الأقدام.

167
00:11:27,590 --> 00:11:29,770
هذه مشكلة كبيرة.

168
00:11:29,800 --> 00:11:31,320
هل يجب أن أقوم بإجراء مكالمة طوارئ؟

169
00:11:31,340 --> 00:11:35,240
بعد اغتصاب وقتل
المرأة في الفندق، لقد أصيب بالجنون.

170
00:11:35,260 --> 00:11:37,700
ولهذا السبب فهو يقتل الناس من حوله.

171
00:11:37,720 --> 00:11:39,950
بدت الجوارب الحمراء مشؤومة.

172
00:11:39,970 --> 00:11:41,870
دكتور بايك، قد تكون هذه جريمة قتل متسلسلة.

173
00:11:41,890 --> 00:11:44,450
كان لدي شعور سيء حيال ذلك.

174
00:11:44,480 --> 00:11:46,870
تم خنق كلتا المرأتين بحبال رفيعة.

175
00:11:46,900 --> 00:11:48,250
طريقة القتل هي نفسها

176
00:11:48,270 --> 00:11:50,130
- التوقف عن كتابة الخيال.
- تعال.

177
00:11:50,150 --> 00:11:53,090
الجوارب، والباديكير،
آثار أقدام، ولحم مقطع.

178
00:11:53,110 --> 00:11:54,460
مو هو نفسه!

179
00:11:54,490 --> 00:11:56,630
العديد من الجوارب والأحذية هي نفسها.

180
00:11:56,660 --> 00:11:59,050
- وماذا عن الخنق؟
- هل انتهيت من تشريح الجثة؟

181
00:11:59,070 --> 00:12:01,770
ما هو COD؟

182
00:12:02,040 --> 00:12:04,560
- هويتها؟
- ليس في AFIS.

183
00:12:04,580 --> 00:12:06,480
امسح حمضها النووي وقم بمراجعته.

184
00:12:06,500 --> 00:12:08,760
ختم يديها وقدميها
ونقلها إلى NFS.

185
00:12:08,790 --> 00:12:12,530
سيد دوه، هذا محتمل جدًا
أنه نفس القاتل المتسلسل.

186
00:12:12,590 --> 00:12:15,900
قم بمسح المناطق وتضخيم الدورية.

187
00:12:15,930 --> 00:12:18,570
ربما يكون المجرم في حالة فرار،

188
00:12:18,600 --> 00:12:20,700
لذا قم بجمع وحدة البحث في أسرع وقت ممكن.

189
00:12:20,720 --> 00:12:22,490
سوف نتحقق من الكاميرات الأمنية في المنطقة،

190
00:12:22,520 --> 00:12:25,450
والكاميرات في سيارات الدورية.

191
00:12:25,480 --> 00:12:27,570
كتابة مذكرات لتشريح الجثتين،

192
00:12:27,590 --> 00:12:29,780
وطلب تشريح الجثث في حالات الطوارئ من NFS.

193
00:12:29,800 --> 00:12:31,150
السيد دوه.

194
00:12:31,230 --> 00:12:34,280
قام السيد غال بإجراء تحقيق مؤقت
المقر الرئيسي في مركز شرطة جانجدونج.

195
00:12:34,300 --> 00:12:37,380
ودعا لاجتماع طارئ.

196
00:12:38,870 --> 00:12:40,450
دعنا نذهب.

197
00:12:42,110 --> 00:12:44,890
الضحية الأولى هي جيونغ هوي جو،
طالب جامعي يبلغ من العمر 22 عامًا.

198
00:12:44,910 --> 00:12:47,810
وتعرضت للضرب المبرح ثم خنقت.

199
00:12:47,830 --> 00:12:49,440
وعثر عليها جثة متفحمة.

200
00:12:49,460 --> 00:12:52,310
كان لديها جروح فريدة من نوعها،
شرائح اللحم من ظهرها.

201
00:12:52,340 --> 00:12:55,650
كانت ترتدي جوارب حمراء وباديكير أسود.

202
00:12:55,670 --> 00:12:58,150
- وماذا عن الضحية الثانية؟
- جين دو.

203
00:12:58,180 --> 00:13:00,610
لقد تم خنقها ولكن تنكرت في هيئة شنق.

204
00:13:00,640 --> 00:13:02,700
تم العثور عليها في الثانية
أرضية الفيلا الخالية .

205
00:13:02,720 --> 00:13:05,420
من الجوارب الحمراء و
باديكير أسود إلى شرائح اللحم ،

206
00:13:05,440 --> 00:13:07,660
يظهر نفس نمط الحالة الأولى.

207
00:13:07,690 --> 00:13:10,040
هل كان هناك أي دليل حول المجرم في مكان الحادث؟

208
00:13:10,060 --> 00:13:12,930
الكاميرات الأمنية في الموتيل
حيث قُتل جيونج هوي جو...

209
00:13:12,960 --> 00:13:14,670
لا يمكن التعرف على الزوار.

210
00:13:14,690 --> 00:13:18,050
أيضا، لم تكن هناك ملحوظة
بصمات الأصابع أو الآثار.

211
00:13:18,070 --> 00:13:19,380
ومع ذلك،

212
00:13:19,410 --> 00:13:24,320
وجدنا نفس بصمات الأحذية الرياضية في كلا المشهدين.

213
00:13:25,450 --> 00:13:27,350
بسبب مشروع إعادة التطوير

214
00:13:27,370 --> 00:13:28,890
المنطقة كلها خالية

215
00:13:28,920 --> 00:13:32,770
لذا فإن الزقاق ليس له شارع
الأضواء أو الكاميرات الأمنية.

216
00:13:32,800 --> 00:13:36,070
أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت
للعثور على آخر شخص..

217
00:13:36,090 --> 00:13:37,310
من اتصل بهؤلاء الضحايا

218
00:13:37,330 --> 00:13:40,240
الرتق. لا كاميرات أمنية.

219
00:13:40,260 --> 00:13:41,570
هذا هو المشكلة.

220
00:13:41,600 --> 00:13:45,410
تم الإبلاغ عن قضية الفندق في الساعة 5 مساءً.

221
00:13:45,430 --> 00:13:48,250
تم العثور على الجثة المعلقة الساعة 8 مساءً.

222
00:13:48,270 --> 00:13:50,910
هناك 3 ساعات، على بعد ميل.

223
00:13:50,940 --> 00:13:53,790
يتكرر نمط perp.

224
00:13:53,820 --> 00:13:56,860
نحن ندرس الاحتمال
كون القاتل هو نفس الشخص

225
00:13:56,880 --> 00:13:59,540
بفارق ثلاث ساعات.

226
00:14:00,160 --> 00:14:01,800
أليست هذه موجة قتل؟

227
00:14:01,820 --> 00:14:03,680
قاتل فورة؟

228
00:14:03,700 --> 00:14:05,720
- القاتل فورة؟
- نعم.

229
00:14:05,740 --> 00:14:09,930
قاتل فورة يقتل دون تمييز
في أماكن مختلفة خلال فترة قصيرة.

230
00:14:09,960 --> 00:14:13,480
عدم وجود فترة تهدئة
يظهر أنه ليس قاتلاً متسلسلاً.

231
00:14:13,500 --> 00:14:14,940
لا توجد فترة تهدئة.

232
00:14:14,960 --> 00:14:17,610
قاتل متسلسل يبرد بين جرائم القتل...

233
00:14:17,630 --> 00:14:21,700
لمدة اسبوع على اقل تقدير
أو لأشهر أو حتى سنوات

234
00:14:21,720 --> 00:14:24,610
لكن القاتل المتدفق لا يفعل ذلك
لديك فترة تهدئة.

235
00:14:24,640 --> 00:14:27,100
لكن هذا غريب.

236
00:14:29,180 --> 00:14:33,000
أكلها الجنون، فورة
القاتل يقتل عشوائيا..

237
00:14:33,020 --> 00:14:35,830
خلال فترة قصيرة من الزمن.

238
00:14:35,860 --> 00:14:38,110
- لكنه مختلف.
- ما هو المختلف؟

239
00:14:40,150 --> 00:14:43,390
الجوارب الحمراء، والباديكير الأسود،

240
00:14:43,450 --> 00:14:44,800
واللحم المقطع.

241
00:14:44,830 --> 00:14:49,510
ترك هذه عمدا
توقيعات مثيرة في مكان الحادث..

242
00:14:49,540 --> 00:14:52,230
ليس شيئا من القاتل فورة.

243
00:14:52,250 --> 00:14:56,440
بل هو مسلسل نموذجي
القاتل الذي يريد الاهتمام.

244
00:14:56,460 --> 00:14:57,810
أليس هذا متناقضا؟

245
00:14:57,840 --> 00:15:00,580
السيد دوه. ما إذا كان الجرمي هو
قاتل فورة أو قاتل متسلسل،

246
00:15:00,600 --> 00:15:04,610
ليست المهمة الأكثر إلحاحا
لمنع الضحية القادمة؟

247
00:15:04,640 --> 00:15:05,570
نعم، أنت على حق.

248
00:15:05,600 --> 00:15:07,820
ليس لدينا الوقت.

249
00:15:07,850 --> 00:15:11,290
وبموجب مدة الثلاث ساعات،
جريمة القتل القادمة ستكون الساعة 11 مساءً.

250
00:15:11,310 --> 00:15:13,080
- أي ساعة؟
- يمين.

251
00:15:13,100 --> 00:15:15,500
- إنها التاسعة.
- لدينا ساعتين.

252
00:15:15,520 --> 00:15:17,290
إصدار أمر طارئ،

253
00:15:17,320 --> 00:15:19,530
واستخدام جميع موارد الشرطة لتحصين الدورية.

254
00:15:19,560 --> 00:15:22,080
تحويله إلى تحقيق مفتوح
وأخبر وسائل الإعلام.

255
00:15:22,100 --> 00:15:23,470
حذر المواطنين أيضا.

256
00:15:23,490 --> 00:15:24,380
فهمتها.

257
00:15:24,410 --> 00:15:26,890
لا يمكننا السماح لضحية أخرى.

258
00:15:26,910 --> 00:15:29,320
- تمام.
- فهمتها.

259
00:15:31,330 --> 00:15:34,310
هل كان لدينا قاتل متجول في كوريا من قبل؟

260
00:15:34,330 --> 00:15:37,230
نعم. قضية كونستابل وو في
الثمانينيات هي الفترة المعروفة.

261
00:15:37,250 --> 00:15:39,450
كم قتل؟

262
00:15:39,920 --> 00:15:43,040
62.

263
00:15:45,050 --> 00:15:46,740
اليوم حوالي الساعة 5 و 8

264
00:15:46,760 --> 00:15:50,700
كانت هناك قضيتين قتل
والتي يشتبه بأنها عملية قتل...

265
00:15:50,720 --> 00:15:52,620
حول منطقة بانجو دونج.

266
00:15:52,640 --> 00:15:54,290
حرصاً على سلامة المواطنين

267
00:15:54,310 --> 00:15:56,710
قررت منظمة DPO الشرقية في سيول...

268
00:15:56,730 --> 00:15:59,250
لتحويل القضية إلى تحقيق مفتوح.

269
00:15:59,270 --> 00:16:03,170
ما هو نمط
طريقة القتل والضحايا؟

270
00:16:03,200 --> 00:16:07,570
هل صحيح أن كل النساء اللاتي كن
القتلى كانوا يرتدون جوارب حمراء؟

271
00:16:08,620 --> 00:16:10,300
هدف القاتل هو النساء.

272
00:16:10,330 --> 00:16:14,060
وكان كلا الضحيتين يرتديان جوارب حمراء.

273
00:16:14,080 --> 00:16:17,060
والتحقيق جارٍ،
لذلك لا أستطيع أن أقول لك المزيد.

274
00:16:17,080 --> 00:16:18,730
هل لديك أي دليل على الرجل؟

275
00:16:18,750 --> 00:16:21,830
وإلى أي مدى وصل التحقيق؟

276
00:16:22,260 --> 00:16:25,650
ونظرا لسرعة القضية،
أنشأنا مقرًا مؤقتًا للتحقيق،

277
00:16:25,670 --> 00:16:29,240
مع رئيس النيابة
قسم الجرائم كرئيس لها..

278
00:16:29,260 --> 00:16:30,910
في DPO الشرقية.

279
00:16:30,930 --> 00:16:33,160
نحن نستخدم كل موارد الشرطة...

280
00:16:33,180 --> 00:16:35,870
لمطاردة القاتل والقبض عليه.

281
00:16:35,890 --> 00:16:38,370
سمعت أن القاتل المتجول لا يفعل ذلك
لديك فترة تهدئة.

282
00:16:38,400 --> 00:16:42,020
ثم ألا يقتل أحداً في هذه اللحظة؟

283
00:16:42,440 --> 00:16:45,420
نحن نبذل قصارى جهدنا للتحقيق في هذه القضية.

284
00:16:45,450 --> 00:16:46,340
القاتل المرح في بانجو دونج

285
00:16:46,360 --> 00:16:48,630
ومع ذلك، فإننا نحث
السكان حول بانجو دونج...

286
00:16:48,660 --> 00:16:50,220
حيث حدثت عمليات القتل،

287
00:16:50,240 --> 00:16:53,970
أن نكون حذرين للغاية عندما
العودة إلى المنزل ليلا.

288
00:16:54,000 --> 00:16:56,930
وخاصة أننا نسأل القديم ،
والعجزة والنساء..

289
00:16:56,960 --> 00:17:02,270
بالامتناع عن الخروج من منازلهم
إلا في ظل ظروف خاصة.

290
00:17:02,300 --> 00:17:04,590
أنا في طريقي لاصطحابها.

291
00:17:25,150 --> 00:17:27,940
خدمة الطب الشرعي الوطنية

292
00:17:37,410 --> 00:17:38,990
مشغول؟

293
00:17:40,000 --> 00:17:42,110
ما آخر ما توصلت اليه؟

294
00:17:48,220 --> 00:17:50,780
الجورب الأحمر، والباديكير الأسود،

295
00:17:50,800 --> 00:17:52,950
اللحم المقطع وآثار الأقدام.

296
00:17:52,970 --> 00:17:55,200
مو هو نفسه.

297
00:17:55,220 --> 00:17:56,160
السلوك الإجرامي

298
00:17:56,180 --> 00:17:57,990
إنه نفس الرجل، أليس كذلك؟

299
00:17:58,020 --> 00:17:59,870
نحن لا نحتاج حتى إلى تشريح الجثة.

300
00:17:59,900 --> 00:18:02,370
إذا كنت تثرثر فيما أنت عليه
ترى لماذا إجراء تشريح الجثة؟

301
00:18:05,190 --> 00:18:06,380
بالمناسبة،

302
00:18:06,400 --> 00:18:09,100
أليس هذا واضحا جدا؟

303
00:18:10,660 --> 00:18:13,680
وهذا ما يزعجني.

304
00:18:13,700 --> 00:18:15,770
هذه عديمة الفائدة.

305
00:18:16,750 --> 00:18:18,750
- ماذا؟
- لماذا شنق شخص ما بعد الخنق؟

306
00:18:18,770 --> 00:18:20,640
لماذا وضع الجوارب الحمراء؟

307
00:18:21,330 --> 00:18:23,400
"عديم الفائدة."

308
00:18:24,090 --> 00:18:28,840
إنها مسرح جريمة عديمة الفائدة، أليس كذلك؟

309
00:18:30,760 --> 00:18:33,070
حسنًا. لا بد لي من تشغيل.

310
00:18:33,100 --> 00:18:34,930
أترك تشريح الجثث لك.

311
00:18:36,720 --> 00:18:39,210
- مرحبًا.
- هل أكلت؟ حظ سعيد.

312
00:18:39,520 --> 00:18:41,910
دكتور بايك، التشريح جاهز.

313
00:18:41,940 --> 00:18:43,630
نظرًا لأنها حالة طارئة، فإن الدكتور ما قادم.

314
00:18:43,660 --> 00:18:45,950
من أنت ذاهب لاتخاذ؟

315
00:18:51,950 --> 00:18:52,920
مهلا، المدعي العام يون.

316
00:18:52,950 --> 00:18:56,390
يجب أن أتحقق من جيونج هوي جو
الخلفية والماضي.

317
00:18:56,410 --> 00:18:59,930
- يجب على السيدة إيون مراقبة عمليات التشريح.
- عفو؟

318
00:18:59,960 --> 00:19:01,850
ابقِني على اطلاع. شكرًا لك.

319
00:19:01,870 --> 00:19:03,850
- حسنًا.
- السيد يانغ.

320
00:19:03,880 --> 00:19:06,460
- السيد دوه؟
- فجأة؟

321
00:19:07,750 --> 00:19:11,540
سيدة يون، إذن دعونا ننقسم
حتى ومراقبة تشريح الجثث.

322
00:19:11,720 --> 00:19:14,050
نعم، أعتقد ذلك.

323
00:19:14,090 --> 00:19:16,170
- دعنا نذهب.
- تمام.

324
00:19:31,190 --> 00:19:33,590
It's 21:35.

325
00:19:33,610 --> 00:19:35,850
- يبدأ التشريح .
- يبدأ التشريح .

326
00:19:51,670 --> 00:19:55,120
- البشرة السطحية المتفحمة.
- البشرة السطحية المتفحمة.

327
00:20:00,680 --> 00:20:02,250
أشم رائحة غاز.

328
00:20:03,140 --> 00:20:04,120
هل هو أرق الطلاء؟

329
00:20:04,140 --> 00:20:06,330
لا، سائل أخف.

330
00:20:06,360 --> 00:20:07,670
سائل أخف.

331
00:20:07,690 --> 00:20:09,250
رائحتهم متشابهة.

332
00:20:09,270 --> 00:20:10,850
رائحتهم مختلفة.

333
00:20:17,030 --> 00:20:18,730
تورم في الوجه.

334
00:20:18,910 --> 00:20:20,390
تورم في الوجه.

335
00:20:20,410 --> 00:20:22,460
تحول الجلد إلى اللون الأحمر بسبب تجلط الدم

336
00:20:23,660 --> 00:20:26,230
- نمشات الملتحمة.
- نمشات الملتحمة.

337
00:20:26,250 --> 00:20:28,970
نزيف صغير

338
00:20:34,090 --> 00:20:37,400
- احتقان خفيف في الوجه.
- احتقان خفيف في الوجه.

339
00:20:37,430 --> 00:20:38,600
احتقان دقيق

340
00:20:41,970 --> 00:20:45,300
- نمشات الملتحمة.
- نمشات الملتحمة.

341
00:20:49,150 --> 00:20:50,730
ملقط.

342
00:20:56,740 --> 00:20:58,380
فمها مملوء بالدم.

343
00:20:58,410 --> 00:21:01,470
- ظهور رغوة في مجرى الهواء.
- ظهور رغوة في مجرى الهواء.

344
00:21:01,490 --> 00:21:03,490
لعاب يشبه الفقاعات

345
00:21:05,040 --> 00:21:06,520
- علامات الأربطة.
- علامات الأربطة.

346
00:21:06,540 --> 00:21:09,480
انطباع الحبل حول الرقبة

347
00:21:07,210 --> 00:21:09,750
علامات الاختناق النموذجية.

348
00:21:21,050 --> 00:21:24,370
- علامة ربط على راحة اليد اليمنى.
- علامة ربط على راحة اليد اليمنى.

349
00:21:24,390 --> 00:21:25,740
جرح دفاعي، أليس كذلك؟

350
00:21:25,770 --> 00:21:27,770
آثار الدفاع

351
00:21:28,850 --> 00:21:31,350
علامة الرباط (جرح الدفاع)

352
00:21:38,530 --> 00:21:42,980
- لا يوجد جرح دفاعي في الراحتين.
- لا يوجد جرح دفاعي في الراحتين.

353
00:21:47,910 --> 00:21:51,030
- علامة ربط دائرية.
- علامة ربط دائرية.

354
00:21:57,130 --> 00:22:01,210
عرض صور مسرح الجريمة.
ما هي آلية التعليق؟

355
00:22:01,390 --> 00:22:03,380
Here are the photos.

356
00:22:03,680 --> 00:22:07,080
حبل المشنقة مغلق مع سلك البناء الخفيف.

357
00:22:07,100 --> 00:22:10,470
صنع عقدة في حلقة للتعليق

358
00:22:09,390 --> 00:22:10,970
التالي.

359
00:22:13,070 --> 00:22:15,250
وهي معلقة كاملة.

360
00:22:15,280 --> 00:22:18,870
الجسم كله معلق عن الأرض

361
00:22:17,700 --> 00:22:19,530
هذا غريب.

362
00:22:20,030 --> 00:22:23,480
الاحتقان والنمشات قليلة جدًا.

363
00:22:23,740 --> 00:22:25,400
هناك علامات الأصابع على الرقبة.

364
00:22:25,420 --> 00:22:26,640
لا توجد علامات أظافر.

365
00:22:26,660 --> 00:22:29,480
العلامات المصنوعة بالضغط بأطراف الأصابع

366
00:22:28,210 --> 00:22:30,580
ارتدى الجاني القفازات.

367
00:22:35,590 --> 00:22:39,980
عندما خنق الجاني
الرقبة، وترك بصمات اليد.

368
00:22:40,010 --> 00:22:42,380
هذه علامات الأصابع.

369
00:22:57,320 --> 00:23:01,280
تمام. واحد هناك
هو مكان جيونج هوي جو.

370
00:23:01,570 --> 00:23:03,350
- دعنا نذهب.
- تمام.

371
00:23:09,910 --> 00:23:14,520
لا تقل لي أنها
الضحية بالجوارب الحمراء.

372
00:23:14,540 --> 00:23:16,810
لا أستطيع أن أخبرك بالتفاصيل،

373
00:23:16,840 --> 00:23:19,110
ولكن من الضروري للتحقيق.

374
00:23:19,130 --> 00:23:20,400
أرى.

375
00:23:20,420 --> 00:23:22,410
- هذه غرفتها.
- تمام.

376
00:23:26,260 --> 00:23:32,710
هل وجدت أي شيء
غير عادية أو غريبة عنها؟

377
00:23:33,230 --> 00:23:35,460
كان هناك شيء ما.

378
00:23:35,480 --> 00:23:37,540
ماذا؟ ماذا كان؟

379
00:23:37,570 --> 00:23:41,130
لقد أتت إلي لتدفع
إيجار العام كله مرة واحدة.

380
00:23:41,150 --> 00:23:44,730
أعطتني كومة من الخمسينات الجديدة.

381
00:23:44,870 --> 00:23:47,800
لم أتلق إيجارًا كهذا من قبل.

382
00:23:47,830 --> 00:23:50,490
- كومة من المال الجديد؟
- نعم.

383
00:23:52,120 --> 00:23:54,440
إنه مريب يا سيد دوه.

384
00:23:54,790 --> 00:23:57,200
- حصلت عليه.
- تمام.

385
00:24:04,840 --> 00:24:06,900
كلهم علامات تجارية راقية.

386
00:24:06,930 --> 00:24:09,430
أنها لا تتطابق مع الغرفة.

387
00:24:22,030 --> 00:24:24,670
طرح إعادة بناء العمود الفقري العنقي ثلاثي الأبعاد.

388
00:24:24,700 --> 00:24:27,280
ها هو.

389
00:24:34,250 --> 00:24:37,160
ما هيك هذا؟

390
00:24:37,500 --> 00:24:39,270
يتم قطع العصب العنقي.

391
00:24:38,790 --> 00:24:40,530
العصب الشوكي في الرقبة

392
00:24:40,250 --> 00:24:41,730
كسر في فقرة T4.

393
00:24:41,760 --> 00:24:43,840
كسر الجلاد؟

394
00:24:44,300 --> 00:24:47,570
قطعت؟ هل كانت مكسورة عندما تم شنقها؟

395
00:24:47,590 --> 00:24:51,380
عادة لن يؤدي إلى
العصب العنقي المقطوع.

396
00:24:58,100 --> 00:25:01,170
- خدش الأعضاء التناسلية الخارجية.
- خدش الأعضاء التناسلية الخارجية.

397
00:25:01,190 --> 00:25:03,340
- نزيف مهبلي.
- نزيف مهبلي.

398
00:25:03,360 --> 00:25:06,760
- افتراض الاغتصاب.
- افتراض الاغتصاب.

399
00:25:06,780 --> 00:25:08,880
مسح محتويات المهبل لاختبار السائل المنوي.

400
00:25:08,910 --> 00:25:10,490
تمام.

401
00:25:15,580 --> 00:25:18,020
النزيف المهبلي شديد.

402
00:25:18,040 --> 00:25:20,280
ماذا بحق الجحيم فعل؟

403
00:25:21,090 --> 00:25:23,060
تلك المنحرفين.

404
00:25:23,090 --> 00:25:25,360
الخير.

405
00:25:25,380 --> 00:25:27,990
تمشيط الشعر وشعر العانة
لجمع تلك التي تقع.

406
00:25:28,010 --> 00:25:29,900
امسح الدم في فمها.

407
00:25:29,930 --> 00:25:32,220
- كل شئ.
- تمام.

408
00:25:37,940 --> 00:25:40,040
حول شفرات الكتف في الخلف،

409
00:25:40,060 --> 00:25:42,330
تم تقطيع حوالي 70 جرامًا من اللحم.

410
00:25:42,360 --> 00:25:46,480
- أخذ أنسجة الجلد من كلا الجرحين.
- نعم.

411
00:25:47,400 --> 00:25:49,430
دعونا نرى بطنها.

412
00:26:01,000 --> 00:26:02,570
قطع الضلع.

413
00:26:17,810 --> 00:26:19,390
ماذا؟

414
00:26:20,730 --> 00:26:23,020
ما هيك هذا؟

415
00:26:24,820 --> 00:26:26,770
أنا انتهيت.

416
00:26:26,940 --> 00:26:29,310
- هل انتهيت من المسح؟
- نعم.

417
00:26:33,330 --> 00:26:34,300
لا يزال هناك.

418
00:26:34,330 --> 00:26:37,330
لقد قمت بمسح العينات من
الأسنان واللسان وأجزاء من الفم.

419
00:26:37,350 --> 00:26:40,140
امسح كل شيء! افعلها مرة أخرى.

420
00:26:40,170 --> 00:26:41,750
تمام. أنا آسف.

421
00:26:41,830 --> 00:26:42,890
سوف أقوم بمسح كل شيء.

422
00:26:42,920 --> 00:26:44,960
دكتور بايك هل داخل الفم مهم لهذه الدرجة؟

423
00:26:44,990 --> 00:26:46,560
سنرى.

424
00:26:48,260 --> 00:26:50,650
سيدة إيون، لقد تجاوزت الساعة العاشرة بالفعل.

425
00:26:50,680 --> 00:26:53,340
ليس لدينا حتى ساعة حتى الجريمة التالية.

426
00:26:53,600 --> 00:26:56,340
دكتور بايك، COD هو خنق، أليس كذلك؟

427
00:26:56,770 --> 00:26:58,660
- انتهى؟
- نعم.

428
00:26:58,680 --> 00:27:00,380
مشرط.

429
00:27:03,770 --> 00:27:05,270
تقرير حالة القتل في بانجو دونج

430
00:27:14,780 --> 00:27:16,340
- ألق نظرة.
- ماذا؟

431
00:27:16,370 --> 00:27:17,550
هنا.

432
00:27:17,580 --> 00:27:19,490
إنهم مختلفون.

433
00:27:19,750 --> 00:27:21,220
ماذا تقول؟

434
00:27:21,250 --> 00:27:23,520
لم ينته الأمر هنا. مرحباً سيد بارك.

435
00:27:23,540 --> 00:27:26,020
سيدة إيون، لقد انتهى الدكتور ما من تشريح جثته.

436
00:27:26,040 --> 00:27:26,940
ما هي تلك؟

437
00:27:26,960 --> 00:27:29,620
هنا. هذه جوارب مختلفة.

438
00:27:32,630 --> 00:27:34,320
إنهم يبدون نفس الشيء بالنسبة لي.

439
00:27:34,340 --> 00:27:35,400
ينظر.

440
00:27:35,430 --> 00:27:38,320
جوارب جيونج هوي جو
ارتداء ليس لديه خط،

441
00:27:38,350 --> 00:27:41,330
لكن الجسم المعلق له خط واضح.

442
00:27:41,350 --> 00:27:42,500
هذا صحيح.

443
00:27:42,520 --> 00:27:46,210
هل تقوم بكي جواربك؟

444
00:27:46,230 --> 00:27:47,830
لا.

445
00:27:47,860 --> 00:27:49,340
إنها جوارب تم شراؤها حديثًا.

446
00:27:49,360 --> 00:27:51,500
هذا صحيح.

447
00:27:51,530 --> 00:27:53,800
يتم طي الجوارب الجديدة بشكل مسطح.

448
00:27:53,820 --> 00:27:57,010
لكن الخطوط تختفي بعد فترة.

449
00:27:57,030 --> 00:27:59,100
لم يتم شراؤها منذ وقت طويل.

450
00:27:59,120 --> 00:28:01,100
اتصل بشرطة جانجدونج...

451
00:28:01,120 --> 00:28:03,600
لمعرفة من اشترى اللون الأحمر
جوارب في المتاجر...

452
00:28:03,620 --> 00:28:04,600
في الـ 24 ساعة الماضية.

453
00:28:04,620 --> 00:28:06,390
- ربما يمكننا تعقبه.
- تمام.

454
00:28:06,420 --> 00:28:08,480
سيد بارك، سأذهب إلى مكان الحادث.

455
00:28:08,500 --> 00:28:10,020
نعم. تفضل.

456
00:28:10,050 --> 00:28:11,960
سأكون هنا.

457
00:28:15,470 --> 00:28:17,800
ليس لديهم.

458
00:28:20,010 --> 00:28:21,620
- هنا.
- ماذا حدث؟

459
00:28:21,640 --> 00:28:23,370
لم يكن لديهم عملاء.

460
00:28:23,390 --> 00:28:24,950
لا أحد اشترى جوارب.

461
00:28:24,980 --> 00:28:26,580
وهذان ليسا جيدين.

462
00:28:26,600 --> 00:28:28,080
دعنا ننتقل إلى المرحلة التالية.

463
00:28:28,110 --> 00:28:29,670
هناك واحد قاب قوسين أو أدنى.

464
00:28:29,700 --> 00:28:33,940
لماذا يوجد الكثير من المتاجر الصغيرة؟

465
00:28:55,090 --> 00:28:57,370
هناك متاجر صغيرة في كل مكان.

466
00:29:02,390 --> 00:29:05,160
- السيد كانغ، انظر إلى هذا!
- نعم.

467
00:29:05,190 --> 00:29:08,100
ماذا؟ هناك واحد فقط اليسار.

468
00:29:12,280 --> 00:29:15,520
- نحن من DPO الشرقية.
- عفو؟

469
00:29:15,860 --> 00:29:19,180
- هل اشترى أحد هذه اليوم؟
- نعم.

470
00:29:19,200 --> 00:29:21,140
متى اشترى هذه؟

471
00:29:21,160 --> 00:29:23,850
لا أعرف. ربما قبل ثلاث ساعات؟

472
00:29:23,870 --> 00:29:27,280
هل تتذكرين كيف كان شكله؟

473
00:29:35,170 --> 00:29:37,900
لا أتذكر، لكن أعتقد أنه منحرف.

474
00:29:37,930 --> 00:29:39,510
لقد اشترى كل منهم.

475
00:29:39,930 --> 00:29:42,870
- كم اشترى؟
- لا بد لي من التحقق من المخزون.

476
00:29:42,890 --> 00:29:44,530
هل ستتحقق من ذلك؟

477
00:29:44,560 --> 00:29:46,890
- نعم.
- اسرع.

478
00:30:05,540 --> 00:30:07,390
- أين كان؟
- وهذا يدفعني للجنون.

479
00:30:07,410 --> 00:30:09,430
- سأجده.
- نعم.

480
00:30:09,460 --> 00:30:12,670
إنها جيدة في هذه الأشياء، لذا لا تقلق.

481
00:30:16,510 --> 00:30:18,050
سيدة يون، لقد وجدت ذلك.

482
00:30:39,150 --> 00:30:40,260
اشترى تسعة.

483
00:30:40,280 --> 00:30:44,020
هذه جرائم قتل معلنة.

484
00:31:17,480 --> 00:31:20,960
لقد وجدوا الكثير من الدماء في
مرحاض في حديقة بانجو دونج.

485
00:31:20,990 --> 00:31:22,510
أين السيد دوه؟

486
00:31:22,530 --> 00:31:24,380
لدينا قضية قتل ثالثة

487
00:31:24,410 --> 00:31:26,510
والمدعي العام المسؤول ليس هنا حتى؟

488
00:31:26,530 --> 00:31:28,350
أنا في ملعب دامسونج.

489
00:31:28,370 --> 00:31:30,430
في كيس قمامة الطعام،

490
00:31:30,460 --> 00:31:33,890
هناك قدم المرأة!

491
00:31:33,920 --> 00:31:35,740
هل صحيح أن هناك جريمة قتل رابعة؟

492
00:31:35,770 --> 00:31:38,860
كان وقت القتل
تنبأت بذلك، لكنك لم تستطع إيقافه؟

493
00:31:38,880 --> 00:31:41,360
أليست النيابة العامة غير مختصة؟

494
00:31:41,380 --> 00:31:43,530
ألا تعرف ذلك بعد تشريح الجثة لمدة خمس ساعات؟

495
00:31:43,550 --> 00:31:46,860
انه ليس مجنونا. إنه عاقل وذكي للغاية.

496
00:31:46,890 --> 00:31:48,240
ذكي؟

497
00:31:48,260 --> 00:31:49,870
كيف يمكنك أن تقول ذلك؟

498
00:31:49,890 --> 00:31:52,200
السيد دوه على وشك أن يُطرد!

499
00:31:52,230 --> 00:31:54,220
ما علاقة ذلك بي؟

500
00:32:01,390 --> 00:32:04,360
شركاء من أجل العدالة
الموسم 2